Vaya Tele – Emigrantes con chispa
Desde Londres nos llega una serie con sabor muy español. Acaba de estrenarse ‘Spaniards in London’, una ficción que pretende reflejar, como ellos mismos indican en su web, la vida de “cuatro de los ochenta mil españoles que viven en UK”. Sin perder el tono de comedia, la webserie nos presenta a Matt, un londinense que de la noche a la mañana ve cómo su hogar ha sido invadido por tres españoles, invitados de su compañero de piso que llegan todos juntos para cambiar la inglesa vida de Matt.
Desde Toledo, Sevilla y Barcelona aterrizan estos tres invitados que ponen el color en una historia ya de por sí agridulce, aunque en el primer episodio se expresan las intenciones de crear una ficción llena de divertidas anécdotas sobre la adaptación de estos jóvenes. La webserie también muestra una buena oportunidad para repasar algo del idioma del lugar de residencia, ya que ‘Spaniards in London’ combina el inglés con el español tanto en sus simpáticos diálogos como en sus subtítulos, una característica que muchos agradecerán cuando se acerquen a ella.


